Belém Belém Lyrics Translation in English

Gabriel Gava
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Do nada você diz que acabou

Out of nowhere, you say it's over

Mas como assim?

But how so?

Que no seu coração não tinha mais lugar pra mim

That in your heart, there was no more room for me

Me cobrou maturidade

You demanded maturity

Pra ficar só na amizade

To just remain friends

Não perca o seu tempo inventando uma desculpa

Don't waste your time inventing an excuse

Com ou sem você a minha vida continua

With or without you, my life goes on

Quer saber tudo de bom pra você

Do you want to know what's good for you?

Belém Belém Belém

Belém Belém Belém

Numa mais eu To de bem

No more, I'm okay

Quando um não quer dois não ama

When one doesn't want, two don't love

Amigo de Ex é o caramba

Being friends with an ex is nonsense

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil June 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment