Sendo Assim

Genival Santos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sendo assim

Being like this

Vou acabar ficando louco

I'm going to end up going crazy

Pois tudo que ganho é pouco

Because everything I gain is little

Não dá pra você gastar

It's not enough for you to spend


Sendo assim

Being like this

Eu não consigo mais ter nada

I can't have anything anymore

É difícil a caminhada

The journey is difficult

Você só pensa em luxar

You only think about indulging


Sendo assim

Being like this

Qualquer dia, eu vou embora

One day, I'll leave

Sei que muito você chora

I know you cry a lot

Se algum dia eu lhe deixar

If one day I leave you


Sendo assim

Being like this

Vou procurar lhe esquecer

I'm going to try to forget you

Sei que também vou sofrer

I know I'll suffer too

Mas vale a pena tentar

But it's worth trying


Sendo assim

Being like this

Vou acabar ficando louco

I'm going to end up going crazy

Pois tudo que ganho é pouco

Because everything I gain is little

Não dá pra você gastar

It's not enough for you to spend


Sendo assim

Being like this

Eu não consigo mais ter nada

I can't have anything anymore

É difícil a caminhada

The journey is difficult

Você só pensa em luxar

You only think about indulging


Sendo assim

Being like this

Qualquer dia, eu vou embora

One day, I'll leave

Sei que muito você chora

I know you cry a lot

Se algum dia eu lhe deixar

If one day I leave you


Sendo assim

Being like this

Vou procurar lhe esquecer

I'm going to try to forget you

Sei que também vou sofrer

I know I'll suffer too

Mas vale a pena tentar

But it's worth trying

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola May 13, 2024
Be the first to rate this translation
Comment