Cala-te Boca Lyrics Translation in English

Gente Brasileira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cala-te boca rapaz

Shut up, boy

Cala-te boca

Shut up

Ta falando até demais

You're talking too much


Cala-te boca rapaz

Shut up, boy

Cala-te boca

Shut up

Ta falando até demais

You're talking too much


O pião trabalha muito

The worker works a lot

Ganha salario pega condução

Earns a salary, takes transportation

Eles gastam uma fortuna

They spend a fortune

Com passagens de vião

On airplane tickets


Veja o preço da comida

Look at the price of food

Da saúde e da educação

Health and education

Chega dessa ladainha

Enough of this chatter

Chega dessa inflação

Enough of this inflation


Eu já fui considerado

I was once considered

Um sujeito inteligente

An intelligent guy

Mas não da entender o que quer o presidente

But it's not clear what the president wants


O pais é muito rico

The country is very rich

Mas não sabe se explorar

But doesn't know how to exploit itself

Da espaço a terceiros

It gives space to third parties

Pra usar e abusar (porquê?)

To use and abuse (why?)


Valha -me valha-me -me valha-me Deus seu povo chora

Help me, help me, help me God, your people cry

Chora meninos, meninas, senhores e senhora

Children cry, girls, gentlemen, and ladies


Valha -me valha-me -me valha-me Deus seu povo chora

Help me, help me, help me God, your people cry

Chora meninos, meninas, senhores e senhora

Children cry, girls, gentlemen, and ladies


Assim

Like this

Aê aê aê

Hey hey hey

Aê aê aê

Hey hey hey


Assim

Like this

Aê aê aê

Hey hey hey

Aê aê aê

Hey hey hey

Added by Maria Costa
Luanda, Angola September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment