Live Lyrics Translation in English

George Henrique e Rodrigo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Boa noite, galera

Good evening, guys

Tô fazendo essa live

I'm doing this live

É por causa dela

It's because of her

Dona da minha saudade

Owner of my longing


Tô dando a cara a tapa

I'm laying it all out

Nunca passei por isso

I've never been through this

Tô aqui demonstrando

I'm here showing

Meu sofrimento ao vivo

My live suffering


Vai desculpando a lágrima que acabou de cair

Apologies for the tear that just fell

É que ainda tá muito recente, o nosso fim

It's because our end is still very recent

Dessa vez, ela acabou de vez

This time, it's really over

E eu preciso da ajuda de vocês

And I need your help


Vai lá no perfil dela e manda desbloquear

Go to her profile and ask to unblock me

Vai na última foto

Check her latest photo

Me marca, comenta lá

Tag me, leave a comment there

Volta pra ele

Go back to him

Ele te ama

He loves you

Fala que a saudade tá me deixando de cama

Tell her that longing is knocking me down


Vai desculpando a lágrima que acabou de cair

Apologies for the tear that just fell

É que ainda tá muito recente, o nosso fim

It's because our end is still very recent

Dessa vez, ela acabou de vez

This time, it's really over

E eu preciso da ajuda de vocês

And I need your help


Vai lá no perfil dela e manda desbloquear

Go to her profile and ask to unblock me

Vai na última foto

Check her latest photo

Me marca, comenta lá

Tag me, leave a comment there

Volta pra ele

Go back to him

Ele te ama

He loves you

Fala que a saudade tá me deixando de cama

Tell her that longing is knocking me down


Vai lá no perfil dela e manda desbloquear

Go to her profile and ask to unblock me

Vai na última foto

Check her latest photo

Me marca, comenta lá

Tag me, leave a comment there

Volta pra ele

Go back to him

Ele te ama

He loves you

Fala que a saudade tá me deixando de cama

Tell her that longing is knocking me down

Added by António Silva
Lisbon, Portugal October 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment