Fiel Lyrics Translation in English

Gerson Rufino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não posso te ver, nem sentir teu rosto

I can't see you, nor feel your face

Mas posso tocar em ti com a minha fé

But I can touch you with my faith

A tua presença é real, eu já vejo o sobrenatural

Your presence is real, I already see the supernatural

Vem com tua glória, faz o teu querer em mim

Come with your glory, do your will in me

Podes me sondar, vê se há verdade

You can search me, see if there's truth

E esquadrinhar com a tua face

And scrutinize with your face

Quero esvaziar-me o meu eu

I want to empty myself of my ego

Não ser mais que um simples servo teu, verdadeiro adorador

Not be more than a simple servant of yours, a true worshiper


Quero estar no centro da tua vontade

I want to be in the center of your will

E sonhar os sonhos que tu tens pra mim

And dream the dreams you have for me

Ser um sacrifício vivo de verdade

Be a living sacrifice in truth

A prova viva que tu és o meu milagre

The living proof that you are my miracle

Como é lindo, Deus, a tua fidelidade

How beautiful, God, your faithfulness


Eu sei que tu és fiel, eu sei que tu és fiel

I know you are faithful, I know you are faithful

Eu sei que tu és fiel, eu sei que tu és fiel

I know you are faithful, I know you are faithful

Não importa o que o mundo diz

No matter what the world says

No Senhor eu posso confiar, a tua palavra não pode falhar

In the Lord, I can trust, your word cannot fail

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola June 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment