A Festa dos Insetos

Gilliard
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A pulga e o percevejo fizeram a combinação

The flea and the bedbug made a combination

Fizeram a serenata embaixo do meu colchão

They serenaded under my mattress

A pulga e o percevejo fizeram a combinação

The flea and the bedbug made a combination

Fizeram a serenata embaixo do meu colchão

They serenaded under my mattress


Torce, retorce, procuro mas não vejo

Twist, turn, I search but I don't see

Não sei se era a pulga ou se era o percevejo

I don't know if it was the flea or the bedbug

Torce, retorce, procuro mas não vejo

Twist, turn, I search but I don't see

Não sei se era a pulga ou se era o percevejo

I don't know if it was the flea or the bedbug


A pulga toca banjo e o percevejo, violão

The flea plays the banjo and the bedbug, the guitar

E o danado do piolho também toca rabecão

And the darned louse also plays the fiddle

A pulga toca banjo e o percevejo, violão

The flea plays the banjo and the bedbug, the guitar

E o danado do piolho também toca rabecão

And the darned louse also plays the fiddle


Torce, retorce, procuro mas não vejo

Twist, turn, I search but I don't see

Não sei se era a pulga ou se era o percevejo

I don't know if it was the flea or the bedbug

Torce, retorce, procuro mas não vejo

Twist, turn, I search but I don't see

Não sei se era a pulga ou se era o percevejo

I don't know if it was the flea or the bedbug


Lá vem a dona pulga, vestidinha de balão

Here comes Mrs. Flea, dressed like a balloon

Dá o braço ao piolho, na entrada do salão

She gives her arm to the louse at the entrance of the hall

Lá vem a dona pulga, vestidinha de balão

Here comes Mrs. Flea, dressed like a balloon

Dá o braço ao piolho, na entrada do salão

She gives her arm to the louse at the entrance of the hall

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 25, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment