Ele Não Bebe, Não Fuma, Não Foge Lyrics Translation in English

Gino e Geno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

(Refrão)

(Chorus)

Ele não bebe, não fuma e não foge

He doesn't drink, doesn't smoke, and doesn't run away

Ele não bebe, não fuma e não foge

He doesn't drink, doesn't smoke, and doesn't run away

Ele não bebe, não fuma e não fo, não fo, não fo, não fo, não foge da raia

He doesn't drink, doesn't smoke, and doesn't, doesn't, doesn't, doesn't, doesn't run away from the line

E se tratando de mulher não pode ver...

And when it comes to a woman, he can't stand...

Um rabo de saia

A skirt's tail


Eu tenho uma amigo que é difícil de entender

I have a friend who is difficult to understand

Não bebe não fuma e diverte pra valer

Doesn't drink, doesn't smoke, and has a great time

Tá na farra e na gandaia, mais tá sempre consciente

He's in the revelry and merrymaking, but always aware

Mas se vê rabo de saia garanhão fica valente

But when he sees a skirt's tail, the ladies' man gets brave

Gosto muito desse amigo, um cara muito direito

I really like this friend, a very upright guy

Mas se vê mulher bonita aparece seu defeito

But when he sees a beautiful woman, his flaw appears

Se ofereço uma cerveja ele faz uma careta

If I offer him a beer, he makes a face

quando vejo tá no canto com a mão lá na...

Next thing I know, he's in the corner with his hand there...

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau August 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment