O que é que ela tem Lyrics Translation in English

Gino e Geno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já sofri por ela já bebi por ela

I've suffered for her, I've drunk for her

Já fiquei de fogo já dei vexame

I've been on fire for her, I've made a scene

e dormi na rua

and slept on the street

Por amar demais por querer demais

For loving too much, for wanting too much

Eu já fui capaz de ver seu olhar

I've been capable of seeing your gaze

no brilho da lua

in the brightness of the moon


Fiz tanta besteira e tanta bobeira

I've done so much nonsense and so much foolishness

Já passei batido e não me dei conta

I've overlooked and didn't realize

que a vida é bela

that life is beautiful

Tive tanta chance de ser feliz

I've had so many chances to be happy

Mas virei as costas pra que me quis

But I turned my back on those who wanted me

Não me arrependi

I don't regret

Se eu fiz o que fiz foi por causa dela

If I did what I did, it was because of her


Ah, meu Deus o que eu vi nessa mulher

Ah, my God, what did I see in this woman

Não desgrudo dela só penso nela

I don't let go of her, I only think of her

E ela não me quer

And she doesn't want me

Ai, meu Deus o que essa mulher tem

Oh, my God, what does this woman have

Eu só vejo nela só acho nela

I only see in her, I only find in her

E as outras não tem

And the others don't have

Added by André Costa
Maputo, Mozambique September 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment