Desperdiçou Lyrics Translation in English

Gloria Groove
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você desperdiçou o amor

You wasted love

Partiu e nunca mais ligou

You left and never called again

Você me complicou, usou

You complicated me, used

Fugiu com a minha paz

Escaped with my peace


É assim, só ilusão

It's like that, just an illusion

A sina de quem ama

The fate of those who love

E se entrega à paixão

And surrender to passion

Destinos que se atraem

Destinies that attract each other

Pra desencontrar

To go in opposite directions

Segredos que se escondem

Secrets that hide

Pra tudo acabar

For everything to end


Você desperdiçou o amor

You wasted love

Partiu e nunca mais ligou

You left and never called again

Você me complicou, usou

You complicated me, used

Fugiu com a minha paz

Escaped with my peace


Você desperdiçou

You wasted

A sua indiferença calou a paixão

Your indifference silenced passion

Você ainda vai me procurar

You will still look for me

Mas eu não volto

But I won't go back

Ah, não volto

Ah, I won't go back


Foi assim, desilusão

It was like that, disillusion

A tua indiferença

Your indifference

Calou a paixão

Silenced passion

Meus sonhos se perderam

My dreams were lost

Não pude evitar

I couldn't avoid

Desejos se renderam

Desires surrendered

Pra nunca te amar

To never love you


Você desperdiçou o amor

You wasted love

Partiu e nunca mais ligou

You left and never called again

Você me complicou, usou

You complicated me, used

Fugiu com a minha paz

Escaped with my peace


Eu vou desafiar

I will challenge

Seu coração

Your heart

Cê vai me procurar

You will look for me

Não volto não, não

I won't go back, no, no

Vou te desafiar

I will challenge you

Provocação

Provocation

Não quero mais te amar

I don't want to love you anymore


Você desperdiçou o amor

You wasted love

Partiu e nunca mais ligou

You left and never called again

Você me complicou, usou

You complicated me, used

Fugiu com a minha paz

Escaped with my peace


Você desperdiçou

You wasted

Partiu e nunca mais ligou

You left and never called again

Você me complicou, usou

You complicated me, used

Fugiu com a minha paz

Escaped with my peace


Eu vou desafiar

I will challenge

Seu coração

Your heart

Cê vai me procurar

You will look for me

Não volto não, não

I won't go back, no, no

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde October 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment