Vós Sois Deuses

Será que estou no lugar onde iria chegar?

Am I in the place where I was supposed to arrive?

É que ontem descobri uma nova estrada

It's just that yesterday I discovered a new road

Não sabia ao certo onde iria dar

I wasn't sure where it would lead

Mas eu sei que em mim Tua chama mora

But I know that in me Your flame resides

Tua voz insiste em me chamar

Your voice insists on calling me

Sei que posso escutar

I know I can listen

Quais foram os erros que cometi?

What were the mistakes I made?

Quantos acertos me trouxeram aqui?

How many successes brought me here?

Não duvido do Teu amor, clareia

I don't doubt Your love, it brightens

O Teu céu está em mim

Your heaven is within me

A Tua luz já raiou, centelha

Your light has already dawned, a spark

A vida não tem fim

Life has no end

Quando és meu norte

When You are my north

Não temo a morte

I fear no death

Pois, sei, sou como disseste

For I know, I am as You said

Vós sois deuses

You are gods

Quando sofro é breve

When I suffer, it is brief

O Teu jugo é leve

Your yoke is light

Pois, sei, sou como disseste

For I know, I am as You said

Vós sois deuses

You are gods

Quando há guerra entre os meus

When there is war among mine

Brandos serão filhos de Deus

Soft will be children of God

Pois, sei, sou como disseste

For I know, I am as You said

Vós sois deuses

You are gods

E sendo o bem que há em mim

And being the good in me

Estou mais perto de Ti

I am closer to You

Pois, sei, sou como disseste

For I know, I am as You said

Vós sois deuses

You are gods

Me sinto forte

I feel strong

Me sinto leve

I feel light

Quando és meu norte

When You are my north

Filhos de Deus

Children of God

Perto de Ti

Close to You

Vós sois deuses

You are gods