Doce Feitiço Lyrics Translation in English

Grupo Bom Gosto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Por que a gente ama e se separa sem porquê?

Why do we love and separate without a reason?

A gente sofre por amor e faz sofrer?

Do we suffer for love and make others suffer?


Por mais que tudo leve a crer que terminou

Even though everything suggests that it's over

O sentimento diz que ainda não passou

The feeling says it hasn't passed yet

O pior cego é que enxerga e não quer ver

The worst blind person is the one who sees but doesn't want to see


Nenhum de nós tem o poder pra controlar

None of us has the power to control

Se um dia, a gente cara a cara, se encontrar

If one day we face each other, face to face

Vai ser fatal, inevitável se render

It will be fatal, inevitable to surrender


Pode até relutar, se esconder que o amor

Even if you resist, hide that love

Tá acima disso

Is above that

Não tem como enganar teu prazer que o amor

There's no way to deceive your pleasure that love

Tá acima disso

Is above that

E se alguém debochar, duvidar que o amor

And if someone mocks, doubts that love

Tá acima disso

Is above that

Eu quero ver se livrar do meu doce feitiço

I want to see you escape from my sweet spell

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment