Desiludido Lyrics Translation in English

Grupo Geração
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô livre...

I'm free...

Livre...

Free...


Tem tanto tempo que você me faz sofrer e eu finjo que

It's been so long that you make me suffer, and I pretend that

não vejo

I don't see

bate a porta e me deixa aqui sozinho louco de desejo

You knock on the door and leave me here alone, crazy with desire

isso não e legal tá me fazendo mau, é pensa que está

This isn't cool; it's making me feel bad, and you think it's

tudo bem

All good

bem que eu tentei te avisar, seu tempo vai acabar

Well, I tried to warn you; your time will end

você ignorou também

You ignored it too


Tá na maior fissura já tem uma loucura

You're in a major craving, already in a frenzy

esta passando mau porque perdeu o meu amor

You're feeling bad because you lost my love

não vem pedir desculpa agora se segura

Don't come apologizing now, hold on

está colhendo tudo que você mesmo plantou

You're reaping what you sowed


(REFRÃO)

(CHORUS)


Porque eu tô livre desiludido

Because I'm free, disillusioned

não preciso mais ficar chorando por você

I don't need to keep crying for you anymore

não chora meu bem tô de partida

Don't cry, my dear; I'm leaving

sinto muito amor mais eu vou ter que lhe dizer

I'm sorry, love, but I have to tell you

acabou

It's over


Tem tanto tempo...

It's been so long...

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment