Jeito Meigo Lyrics Translation in English

Grupo Puro Estilo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você com esse jeito meigo me faz feliz

You with that sweet way make me happy

Apaixonado eu estou querendo te amar

In love, I am wanting to love you

Me lembro quando eu te vi pela primeira vez

I remember when I saw you for the first time

Os meus olhos enxergaram alegria em gesto de amor, eu te fiz

My eyes saw joy in a gesture of love, I made you

Querendo te beijar e te abraçar,

Wanting to kiss you and hug you,

sentir simplesmente seu calor,

Simply feel your warmth,

Olhar no fundo dos seu olhos e dizer que te amando estou

Look deep into your eyes and say that I am loving you

O seu corpo que é tão lindo escultural,

Your body, so beautiful and sculptural,

não sei porquê ele não notou,

I don't know why he didn't notice it,

Então me dê a chance agora de te amar

So give me the chance now to love you

Por isso vêm amor,mergulha fundo na emoção,

So come, love, dive deep into the emotion,

se entrega pra essa paixão,

Surrender to this passion,

Esqueça tudo que passou, em sua vida,

Forget everything that has happened in your life,

Quero sim, fazer amor gostoso com você,

Yes, I want to make sweet love with you,

Fazer você sentir prazer,

Make you feel pleasure,

Vou te dar tudo que ele não te deu, de verdade.

I will give you everything he didn't give you, truly.

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal March 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment