Luz da Alvorada Lyrics Translation in English

O meu louvor darei, luz da alvorada

I will give my praise, light of the dawn

Rei que ressuscitou, luz da alvorada

King who resurrected, light of the dawn

Rei bendito gritaram sim

Blessed king they shouted yes

Quando entrava jesus em jerusalem

When Jesus entered Jerusalem

Logo após também pediam

Shortly after, they also asked

Pra crucificar o rei de israel

To crucify the king of Israel

Eu ergo as mãos pra ti, luz da alvorada

I lift my hands to you, light of the dawn

Na cruz morreu por mim, luz da alvorada

On the cross He died for me, light of the dawn

Que vitória pensaram ter

What victory they thought they had

Ao pregarem jesus naquela rude cruz

When they nailed Jesus to that rough cross

E nem mesmo a morte o segurou,

And even death couldn't hold Him

Ao terceiro dia ressuscitou

On the third day, He resurrected

(mulheres) aleluia...

(women) Hallelujah...

(todos) aleluia... a-le-luia

(everyone) Hallelujah... hallelujah

(homens) perto está (mulheres) perto está

(men) He is near (women) He is near

(homens) aquele dia (mulheres) tão feliz

(men) that day (women) so happy

(homens) em que os anjos irão no céu despontar

(men) when the angels will appear in the sky

(homens) e jesus (mulheres) e jesus

(men) and Jesus (women) and Jesus

(homens) voltará (mulheres) voltará

(men) will return (women) will return

(todos) e vitorioso sempre há de reinar

(everyone) and victorious He'll always reign

(homens) aleluia (mulheres) aleluia

(men) Hallelujah (women) Hallelujah

(homens) aleluia..

(men) Hallelujah..

(todos) aleluia, aleluia

(everyone) Hallelujah, Hallelujah

(homens) aleluia (mulheres) aleluia

(men) Hallelujah (women) Hallelujah

(homens) aleluia..

(men) Hallelujah..

(todos) aleluia, aleluia

(everyone) Hallelujah, Hallelujah

Eu ergo as mãos pra ti, luuuz da alvorada

I lift my hands to you, liiight of the dawn

Rei que ressuscitou, luuuz da alvorada

King who resurrected, liiight of the dawn

(mulheres) aleluia (homens) aleluia, aleluia

(women) Hallelujah (men) Hallelujah, Hallelujah

(mulheres) aleluia (homens) aleluia, aleluia

(women) Hallelujah (men) Hallelujah, Hallelujah

(todos) aleluia,

(everyone) Hallelujah,

(homens) aleluia, aleluia

(men) Hallelujah, Hallelujah

(mulheres) aleluia, (homens) aleluia, (todos) aleluia

(women) Hallelujah, (men) Hallelujah, (everyone) Hallelujah