Tô Desistindo Lyrics Translation in English

Grupo Sempre Assim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu já pedi já implorei

I've already asked, I've begged

Você não quis porque eu não sei

You didn't want, because I don't know

Só sei que eu vou superar

All I know is that I will overcome

E nunca mais me humilhar

And never humiliate myself again


Dessa vez eu tenho que aprender

This time I have to learn

Vai ser barra eu sei vou sofrer

It's going to be tough, I know I'll suffer

Tudo que um dia eu sonhei foi contigo

Everything I once dreamed was with you

Mas a sua escolha me fez ver

But your choice made me see

Que a gente não tem nada a ver

We don't have anything in common

Na moral é bem melhor só sermos amigos

Honestly, it's much better to just be friends


Tô desistindo dessa paixão

I'm giving up on this passion

Não quero mais

I don't want it anymore

Vou abrir mão

I'm letting go

Queria tanto te namorar

I wanted so much to date you

Você vacila aí não dá...

You mess up, that's not possible...


By: Jade Stephanie

By: Jade Stephanie

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil November 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment