O Anjo do Egito Lyrics Translation in English

Conta-se uma história de alguns tempos atrás

There is a story from some time ago

De um anjo enviado para o Egito visitar

Of an angel sent to visit Egypt

Em todos primogênitos da casa ia tocar

He would touch every firstborn in the house

Se não tivesse sangue em seus portais

If there was no blood on their portals

E eis que à meia noite o anjo do Senhor passou

And behold, at midnight, the angel of the Lord passed by

Em todos primogênitos da casa ele tocou

He touched every firstborn in the house

Mas quem tinha sangue nos umbrais dos seus portais

But those who had blood on the thresholds of their portals

Dormia e repousavam-se em paz

Slept and rested in peace

O anjo do Egito aos primogênitos feriu

The angel of Egypt struck the firstborn

Porque não tinha sangue em seus umbrais, o anjo viu

Because he saw no blood on their thresholds

Asperge hoje em seus portais o sangue carmesim

Today, sprinkle the crimson blood on your thresholds

Como o Egito proferiu

As Egypt declared

Como é glorioso ter as marcas lá da cruz

How glorious it is to have the marks of the cross

E ser purificado pelo sangue de Jesus

And be purified by the blood of Jesus

Os males deste mundo nunca podem me atingir

The evils of this world can never reach me

Se o sangue precioso corre em mim

If the precious blood runs in me

Hoje nesta casa nós viemos reunir

Today in this house, we come to gather

Não é o mesmo anjo que irá passar aqui

It's not the same angel that will pass by here

E o anjo do conserto que irá em ti tocar

It's the angel of the covenant that will touch you

Se é que existe sangue em seus portais

If there is blood on your portals

Levante a sua voz em clamor e oração

Raise your voice in supplication and prayer

Que o anjo já chegou com a vitória em suas mãos

The angel has arrived with victory in his hands

Ele faz notório as promessas de Deus

He makes God's promises known

Milagres hoje vai acontecer

Today miracles will happen

Sinta, irmão, o anjo do Senhor passando aí

Feel, brother, the angel of the Lord passing by

Eu sinto ele agora se aproximando de mim

I feel him now approaching me

Entra pela porta e atravessa as laterais

Enter through the door and cross the sides

Por fé nós já podemos contemplar

By faith, we can already contemplate

Passa pelo jovens e aproxima do altar

Pass by the youth and approach the altar

Voa e opera nos acordes do coral

Fly and operate in the chords of the choir

Desce sobre a banda e no círculo de oração

Come down upon the band and in the circle of prayer

E estende sobre nos a sua mão

And stretch out his hand over us

Oh, Senhor Jesus, vem lavar-me

Oh, Lord Jesus, come wash me

No teu sangue carmesim

In your crimson blood

Pra que eu possa ter a certeza

So that I can be sure

Que o teu precioso sangue corre em mim

That your precious blood runs in me

Que o teu precioso sangue corre em mim

That your precious blood runs in me

Que o teu precioso sangue corre em mim

That your precious blood runs in me

Sangue carmesim

Crimson blood