Vida Que Segue Lyrics Translation in English

E a felicidade está em suas mãos

And happiness is in your hands

É só perder o medo e se entregar

Just lose the fear and surrender

Fazer valer a pena

Make it worth it

Tornar real o teu sonhar

Make your dreams come true

Difícil enxergar e aceitar o fim

Hard to see and accept the end

Nem sempre as coisas saem como a gente quer

Things don't always go the way we want

O amor tem seus problemas

Love has its problems

Esteja pronta quando ele vier

Be ready when it comes

Tudo de novo

All over again

Vida que segue

Life goes on

O que passou passou

What's gone is gone

Precisa acreditar

Believe

Que os erros nos fazem acertar

That mistakes make us get it right

Nada de drama ficar se culpando

No drama, no blaming

Chorou o que tinha pra chorar

Cry what you had to cry

Nunca é tarde pra tentar

It's never too late to try

Mude as coisas de lugar

Move things around

E assim vai saber que é possível de novo

And then you'll know it's possible again

Vai gostar pode não ser a última vez

You may like, it may not be the last time

Mas terá que cuidar bem melhor de você

But you'll have to take better care of yourself

E primeiro se amar pra depois amar alguém

And love yourself first before loving someone else

Pra depois amar

Before loving

E a felicidade está em suas mãos

And happiness is in your hands

É só perder o medo e se entregar

Just lose the fear and surrender

Fazer valer a pena

Make it worth it

Tornar real o teu sonhar

Make your dreams come true

Difícil enxergar e aceitar o fim

Hard to see and accept the end

Nem sempre as coisas saem como a gente quer

Things don't always go the way we want

O amor tem seus problemas

Love has its problems

Esteja pronta quando ele vier

Be ready when it comes