Olhos Vermelhos

Guilherme Arantes
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A moçada tá no cio

The youth is in heat

São donos da madrugada

They own the dawn

Não dispensam um agito

They don't dismiss a stir

No seu coração aflito

In their troubled hearts


Sempre cabe outra emoção

There's always room for another emotion

Mini saia da menina

Mini skirt on the girl

O blusão de couro é rude

The leather jacket is rough

Sexo explode em cada esquina

Sex explodes on every corner


O mundo vive a noite

The world lives at night

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night

Nela tudo pode, ô ô ô

In it, everything is possible, oh oh oh


O mundo vive a noite

The world lives at night

E a fera ruge

And the beast roars

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night


A moçada tá no cio

The youth is in heat

São donos da madrugada

They own the dawn

Não dispensam um agito

They don't dismiss a stir

No seu coração aflito

In their troubled hearts


Sempre cabe outra emoção

There's always room for another emotion

Mini saia da menina

Mini skirt on the girl

O blusão de couro é rude

The leather jacket is rough

Sexo explode em cada esquina

Sex explodes on every corner


O mundo vive a noite

The world lives at night

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night

Nela tudo pode, ô ô ô

In it, everything is possible, oh oh oh


O mundo vive a noite

The world lives at night

E a fera ruge

And the beast roars

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night


Todo mundo foge

Everyone runs away

É da solidão

It's from loneliness


De manhã

In the morning

Nossa roupa espalhada no chão

Our clothes scattered on the floor

Nossos olhos vermelhos

Our eyes red


Conclusão, de manhã

Conclusion, in the morning

Nossa roupa espalhada no chão

Our clothes scattered on the floor

Nossos olhos vermelhos

Our eyes red


O mundo vive a noite

The world lives at night

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night

Nela tudo pode, ô ô ô

In it, everything is possible, oh oh oh


O mundo vive a noite

The world lives at night

E a fera ruge

And the beast roars

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night


O mundo vive a noite

The world lives at night

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night

Nela tudo pode, ô ô ô

In it, everything is possible, oh oh oh


O mundo vive a noite

The world lives at night

E a fera ruge

And the beast roars

Todo mundo espera tudo da noite

Everyone expects everything from the night

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil August 10, 2024
Be the first to rate this translation
Comment