Jireh (Versão Em Português) Lyrics Translation in English

Guilherme Galdino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me sinto tão amado quando estás aqui

I feel so loved when you are here

Não há erro nenhum

There is no mistake

Minhas falhas não irão te afastar

My flaws will not drive you away

Não é preciso ouro pra agradar

No need for gold to please

Me sinto tão amado quando estás aqui

I feel so loved when you are here


Mesmo em meio às ondas não vou naufragar

Even in the midst of waves, I will not shipwreck

Ouço tua voz vindo com o vento ao meu encontro a me chamar

I hear your voice coming with the wind to meet me, calling me

Anda sobre as águas pra eu não me afogar

Walk on the waters so I won't drown

Não estou sozinho quando estás aqui

I am not alone when you are here


Jireh, não faltará

Jireh, there will be no lack

Jireh, não faltará

Jireh, there will be no lack

Eu me alegrarei em toda situação

I will rejoice in every situation

Jireh, não faltará

Jireh, there will be no lack


Nunca falhou, nunca faltou, não faltará

Never failed, never lacked, will not lack


Nada é o mesmo quando estás aqui

Nothing is the same when you are here

Do mais alto monte posso ver tudo que fez pra mim

From the highest mountain, I can see all you've done for me

Estarás comigo quando o Sol se pôr

You will be with me when the sun sets

Nada é o mesmo quando estás aqui

Nothing is the same when you are here


Eu já sou amado

I am already loved

Já sou escolhido

Already chosen

Eu sei quem eu sou

I know who I am

Em quem tenho crido

In whom I have believed

Eu já sou amado

I am already loved

Bem mais que mereço

Much more than I deserve

Não faltará

There will be no lack


Se ele veste os lírios com todo esplendor

If he clothes the lilies with all splendor

Quanto mais os seus filhos, quanto mais os seus filhos

How much more his children, how much more his children

Se com todo cuidado protege as aves

If he carefully protects the birds

Quanto mais os seus filhos, quanto mais os seus filhos

How much more his children, how much more his children

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment