Olhos Rasos D’água Lyrics Translation in English

Jads e Jadson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olhos rasos d’água

Eyes filled with water

Só você não vê

Only you don't see

Sinto sua falta

I miss you

Eu chamo você, Iê, Iê, Iê, Iê

I call you, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah


Sofro todo dia, e cada dia mais

I suffer every day, and each day more

Me vem na lembrança o bem que me faz, Iê, Iê, Iê, Iê

What comes to mind is the good you do me, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Eu sinto seu cheiro quando venho a respirar

I feel your scent when I come to breathe

Faço qualquer coisa só pra ver você me amar

I'd do anything just to see you love me


Sem você aqui por perto

Without you here close by

Minha vida vira um deserto

My life becomes a desert

Você... É tudo que eu quero

You... It's all I want


Sofro tanto só de imaginar

I suffer so much just imagining

Ai meu Deus me dói só de pensar

Oh my God, it hurts just to think

Em te perder... Amo você, amo você

About losing you... I love you, I love you

Eu sinto seu cheiro quando venho a respirar

I feel your scent when I come to breathe

Faço qualquer coisa só pra ver você me amar

I'd do anything just to see you love me


Sem você aqui por perto

Without you here close by

Minha vida vira um deserto

My life becomes a desert

Você... É tudo que eu quero

You... It's all I want


Sofro tanto só de imaginar

I suffer so much just imagining

Ai meu Deus me dói só de pensar

Oh my God, it hurts just to think

Em te perder

About losing you

Amo você, amo você

I love you, I love you

Olhos rasos d’água...

Eyes filled with water...

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil August 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment