Amor de Emergência (Part. Bruno & Marrone) Lyrics Translation in English

Guilherme & Santiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu queria tanta coisa

I wanted so many things

Que você não pode dar

That you can't give

Por exemplo um beijo agora

For example, a kiss right now

Mas ele não vai gostar

But he won't like it

Toma cuidado e vê se disfarça esse olhar

Be careful and see if you disguise that look

Pra que?

Why?


Pra ele não ver

So he doesn't see

E se achar um completo idiota

And if he thinks you're a complete idiot

É que pra saudade tesão não tem hora

It's just that for longing, desire has no time

Eu queria te levar embora

I wanted to take you away


Até quando

Until when

Eu vou ter que fingir que não amo

Do I have to pretend that I don't love

Ver você me enrolando, até quando?

Seeing you stringing me along, until when?

Que o motel vai ser a residência

That the motel will be the residence

Desse amor de emergência

Of this emergency love


Até quando

Until when

Eu vou ter que fingir que não amo

Do I have to pretend that I don't love

Ver você me enrolando, até quando?

Seeing you stringing me along, until when?

Que o motel vai ser a residência

That the motel will be the residence

Desse amor de emergência

Of this emergency love


Até quando

Until when

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil December 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment