Amor de Emergência (Part. Bruno & Marrone) Lyrics Translation in English
Guilherme & SantiagoPortuguese Lyrics
English Translation
Eu queria tanta coisa
I wanted so many things
Que você não pode dar
That you can't give
Por exemplo um beijo agora
For example, a kiss right now
Mas ele não vai gostar
But he won't like it
Toma cuidado e vê se disfarça esse olhar
Be careful and see if you disguise that look
Pra que?
Why?
Pra ele não ver
So he doesn't see
E se achar um completo idiota
And if he thinks you're a complete idiot
É que pra saudade tesão não tem hora
It's just that for longing, desire has no time
Eu queria te levar embora
I wanted to take you away
Até quando
Until when
Eu vou ter que fingir que não amo
Do I have to pretend that I don't love
Ver você me enrolando, até quando?
Seeing you stringing me along, until when?
Que o motel vai ser a residência
That the motel will be the residence
Desse amor de emergência
Of this emergency love
Até quando
Until when
Eu vou ter que fingir que não amo
Do I have to pretend that I don't love
Ver você me enrolando, até quando?
Seeing you stringing me along, until when?
Que o motel vai ser a residência
That the motel will be the residence
Desse amor de emergência
Of this emergency love
Até quando
Until when