Respeita o Nosso Fim Lyrics Translation in English
Gusttavo Lima
Portuguese Lyrics
English Translation
Por favor
Please
Não beija outra boca na minha frente, não
Don't kiss another mouth in front of me, no
Respeita aí o luto do meu coração
Respect the mourning of my heart
Que ainda não te superou
That still hasn't overcome you
É que só de imaginar você
It's just that by imagining you
Nas preliminares no sofá
In the foreplay on the couch
Você virando o olho pra outro na hora H
You rolling your eyes at someone else at the crucial moment
É melhor nem pensar
It's better not to even think
É que eu não tô querendo me álcool destruir
It's just that I don't want to destroy myself with alcohol
Deixa pelo menos o meu coração te esquecer
Let at least my heart forget you
Mais um pouquinho
A little bit more
Respeita o nosso fim
Respect our end
Não tô querendo me álcool destruir
I'm not trying to destroy myself with alcohol
Deixa pelo menos o meu coração te esquecer
Let at least my heart forget you
Mais um pouquinho
A little bit more
Respeita o nosso fim
Respect our end
É que só de imaginar você
It's just that by imagining you
Nas preliminares no sofá
In the foreplay on the couch
Você virando o olho pra outro na hora H
You rolling your eyes at someone else at the crucial moment
É melhor nem pensar
It's better not to even think
É que eu não tô querendo me álcool destruir
It's just that I don't want to destroy myself with alcohol
Deixa pelo menos o meu coração te esquecer
Let at least my heart forget you
Mais um pouquinho
A little bit more
Respeita o nosso fim
Respect our end
Não tô querendo me álcool destruir
I'm not trying to destroy myself with alcohol
Deixa pelo menos o meu coração te esquecer
Let at least my heart forget you
Mais um pouquinho
A little bit more
Respeita o nosso fim
Respect our end
É que eu não tô querendo me álcool destruir
It's just that I don't want to destroy myself with alcohol
Deixa pelo menos o meu coração te esquecer
Let at least my heart forget you
Mais um pouquinho
A little bit more
Respeita o nosso fim
Respect our end
Não tô querendo me álcool destruir
I'm not trying to destroy myself with alcohol
Deixa pelo menos o meu coração te esquecer
Let at least my heart forget you
Mais um pouquinho
A little bit more
Respeita o nosso fim
Respect our end