Senhor, Estás Comigo Lyrics Translation in English
Harpa Cristã
Portuguese Lyrics
English Translation
Senhor, estás comigo em todo tempo
Lord, you are with me all the time
Fazendo-me feliz no sofrimento
Making me happy in suffering
O dá-me cada dia o Teu sustento
You give me Your sustenance every day
E graça pra cumprir Teu mandamento
And grace to fulfill Your commandment
Sim, estás comigo em todo tempo
Yes, you are with me all the time
Tu es o meu maná, meu alimento
You are my manna, my nourishment
Jesus, estás comigo em todo tempo
Jesus, you are with me all the time
O dá-me Tua vida, Teu Sustento
You give me Your life, Your sustenance
Contigo, ó Senhor, vou caminhando
With you, O Lord, I am walking
O Evangelho santo proclamando
Proclaiming the holy Gospel
A face do Senhor Jesus buscando
Seeking the face of the Lord Jesus
E sempre do pecado me guardando
And always guarding myself from sin
Sim, estás comigo em todo tempo
Yes, you are with me all the time
Tu es o meu maná, meu alimento
You are my manna, my nourishment
Jesus, estás comigo em todo tempo
Jesus, you are with me all the time
O dá-me Tua vida, Teu Sustento
You give me Your life, Your sustenance
Por Deus estamos nós santificados
By God, we are sanctified
Em Ti, Jesus, que nos tens resgatado
In You, Jesus, who has redeemed us
Do mundo e de todo o vil pecado
From the world and all vile sin
Também o nosso ser vivificado
Also our being vivified