Só a Ti Recorrerei Lyrics Translation in English

Harpa Cristã
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quer nas trevas quer na luz

Whether in darkness or in light

Só a Ti recorrerei

Only to You will I turn

Só a Ti meu bom Jesus

Only to You, my dear Jesus

E socorro acharei

And I will find help


Só a Ti, meu Senhor

Only to You, my Lord

Só a Ti recorrerei

Only to You will I turn

Só em Ti, Salvador

Only in You, Savior

Um refúgio encontrarei!

Will I find refuge!


Quando lutas, penas, dor

When struggles, sorrows, pain

Neste mundo encontrar

In this world I encounter

Eu Te buscarei, Senhor

I will seek You, Lord

E virás me consolar!

And You will come to console me!


Quando o grande tentador

When the great tempter

A minh'alma combater

Fights against my soul

Pela graça do Senhor

By the grace of the Lord

Todo o mal hei de vencer

All evil I will overcome


Fortes lutas eu terei

Strong battles I will have

Neste mundo enganador

In this deceitful world

Mas socorro eu acharei

But I will find help

Em Ti, sempre, oh, Senhor!

In You, always, oh, Lord!

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment