Tu És Meu Gozo Lyrics Translation in English

Harpa Cristã
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, pela fé me sustento

Lord, by faith I sustain myself

Na graça, nos Teus mandamentos

In grace, in Your commandments

Que operam a cada momento

Which operate at every moment

No meu coração, salvação!

In my heart, salvation!


Tu és o meu gozo

You are my joy

Senhor, o meu manancial de amor

Lord, my wellspring of love

Irei Te louvar para sempre nos céus

I will praise You forever in heaven

Bem perto do trono de Deus!

Close to the throne of God!


A graça de Deus recebida

The grace of God received

Encheu-me de gozo, de vida

Filled me with joy, with life

E sempre a mim é concedida

And always granted to me

Por nosso Senhor, Redentor!

By our Lord, Redeemer!


Tu és o meu gozo

You are my joy

Senhor, o meu manancial de amor

Lord, my wellspring of love

Irei Te louvar para sempre nos céus

I will praise You forever in heaven

Bem perto do trono de Deus!

Close to the throne of God!


De bênçãos oh, vem me inundando

Blessings, oh, come flooding over me

O meu coração inflamando

Inflaming my heart

Também meus pecados queimando

Also burning my sins

De todo meu ser, com poder

From my whole being, with power


Tu és o meu gozo

You are my joy

Senhor, o meu manancial de amor

Lord, my wellspring of love

Irei Te louvar para sempre nos céus

I will praise You forever in heaven

Bem perto do trono de Deus!

Close to the throne of God!

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment