Colossenses 3: 5 - 10 Lyrics Translation in English

Fazei pois morrer a vossa natureza terrena

Therefore, put to death your earthly nature

Prostituição, impureza, paixão lasciva

Prostitution, impurity, passionate lust

Desejo maligno e a avareza, que é idolatria

Evil desire and greed, which is idolatry

Por estas coisas é que vem a ira de Deus

For because of these things, the wrath of God comes

Sobre os filhos da desobediência

Upon the sons of disobedience

Ora nessas coisas andastes vós também

And in these things, you also once walked

Noutro tempo quando nelas vivíeis

When you were living in them

Agora porém despojai-vos igualmente de tudo isto

But now, put away all these things

Ira, indignação, maldade e maledicência, linguagem obscena

Anger, wrath, malice, slander, obscene talk

Do vosso falar

From your mouth

Não mintais uns para os outros

Do not lie to one another

Uma vez que vos despistes do velho homem

Since you have put off the old self

E vos revestistes do novo homem que se refaz

And have put on the new self, which is being renewed

Para o pleno conhecimento segundo a imagem daquele que

For full knowledge according to the image of the one who

O criou

Created him