Zuar e Beber Lyrics Translation in English

Henrique & Diego
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vou zuar e beber, vou locar uma van

I'm gonna party and drink, rent a van

E levar a mulherada lá pro meu apê

And take the ladies to my apartment

Que é pra gente beber

So we can drink

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará


Hoje tem farra, vou fazer um movimento

Today there's a party, I'm making a move

Lá no meu apartamento

At my apartment

Entrou, gostou, gamou, quer mais

Come in, like it, love it, want more

Já preparei, abasteci a geladeira

I've prepared, stocked the fridge

Tá lotada de cerveja, o muído vai ser bom demais

Full of beer, the fuss is gonna be great


O prédio vai balançar

The building will shake

Quando a galera dançar

When the crowd dances

E a cachaça subir, fazer zum-zum

And the cachaça rises, causing a commotion

Não tem hora pra parar

There's no time to stop

O cheiro de amor no ar

The smell of love in the air

Quem tá solteiro vai tirar o pé do chão

Those who are single will take their feet off the ground


Eu vou zuar e beber, vou locar uma van

I'm gonna party and drink, rent a van

E levar a mulherada lá pro meu apê

And take the ladies to my apartment

Que é pra gente beber

So we can drink

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará


Hoje tem farra, vou fazer um movimento

Today there's a party, I'm making a move

Lá no meu apartamento

At my apartment

Entrou, gostou, gamou, quer mais

Come in, like it, love it, want more

Já preparei, abasteci a geladeira

I've prepared, stocked the fridge

Tá lotada de cerveja, o muído vai ser bom demais

Full of beer, the fuss is gonna be great


O prédio vai balançar

The building will shake

Quando a galera dançar

When the crowd dances

E a cachaça subir, fazer zum-zum

And the cachaça rises, causing a commotion

Não tem hora pra parar

There's no time to stop

O cheiro de amor no ar

The smell of love in the air

Quem tá solteiro vai tirar o pé do chão

Those who are single will take their feet off the ground


Eu vou zuar e beber, vou locar uma van

I'm gonna party and drink, rent a van

E levar a mulherada lá pro meu apê

And take the ladies to my apartment

Que é pra gente beber

So we can drink

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

E depois paragadá, parará-parará

And then party on, parará-parará

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment