Assembleia de Deus Lyrics Translation in English
Vanilda BordieriPortuguese Lyrics
English Translation
Em Belém do Pará onde começou
In Belém do Pará where it began
A doutrina dos dons Deus enviou
God sent the doctrine of gifts
O batismo com fogo para os fiéis era 1910
The baptism with fire for the faithful was in 1910
Assembleia de Deus no Brasil chegou
Assembly of God arrived in Brazil
Cuidando da doutrina e também dos dons
Caring for the doctrine and also the gifts
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Os lideres das Assembleias que formadas estão
The leaders of the Assemblies that are formed
Daniel Berg e Gunnar Vingren, seus irmãos
Daniel Berg and Gunnar Vingren, their brothers
Os outros pioneiros que ainda estão lutando
The other pioneers who are still fighting
E Cristo lá do céu abençoando
And Christ from heaven blessing
Assembleia de Deus no Brasil chegou
Assembly of God arrived in Brazil
Cuidando da doutrina e também dos dons
Caring for the doctrine and also the gifts
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Em cada cidade desse nosso céu
In every city in our sky
Assembléia de Deus já estendeu o seu véu
Assembly of God has already spread its veil
Em cada povoado tem uma igreja
In every village, there's a church
E o inimigo já perdeu essa peleja
And the enemy has already lost this battle
Assembleia de Deus no Brasil chegou
Assembly of God arrived in Brazil
Cuidando da doutrina e também dos dons
Caring for the doctrine and also the gifts
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Assembleia de Deus no Brasil chegou
Assembly of God arrived in Brazil
Cuidando da doutrina e também dos dons
Caring for the doctrine and also the gifts
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Porta que abriu, nunca mais fechou
The door that opened never closed again
Deus multiplicou o seu rebanho
God multiplied His flock
Cem anos de vitória
One hundred years of victory
Cem anos ano de poder
One hundred years of power
Assembléia de Deus
Assembly of God
Parabéns para você
Congratulations to you
Assembleia de Deus vem comigo
Assembly of God, come with me
Ouvir a palavra de Deus
Hear the word of God