Enquanto Houver Sol Lyrics Translation in English

Titãs
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando não houver saída

When there is no way out

Quando não houver mais solução

When there is no solution left

Ainda há de haver saída

There will still be a way

Nenhuma ideia vale uma vida

No idea is worth a life


Quando não houver esperança

When there is no hope

Quando não restar nem ilusão

When there is no illusion left

Ainda há de haver esperança

There will still be hope

Em cada um de nós algo de uma criança

In each of us, something of a child


Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Ainda haverá

There will still be

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Enquanto houver Sol

As long as there is sun


Quando não houver caminho

When there is no path

Mesmo sem amor, sem direção

Even without love, without direction

A sós ninguém está sozinho

Alone, no one is alone

É caminhando que se faz o caminho

It is by walking that the path is made


Quando não houver desejo

When there is no desire

Quando não restar nem mesmo dor

When there is no pain left

Ainda há de haver desejo

There will still be desire

Em cada um de nós, aonde Deus colocou

In each of us, where God has placed


Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Ainda haverá

There will still be

Enquanto houver Sol

As long as there is sun


Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Ainda haverá

There will still be

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Enquanto houver Sol

As long as there is sun


Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Ainda haverá

There will still be

Enquanto houver Sol

As long as there is sun

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil November 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment