Teste da Mãozinha (part. Hugo e Guilherme) Lyrics Translation in English

Você não pensou só terminou

You didn't think, just ended

Nem abriu os seus olhos

Didn't even open your eyes

Pra ver quem fui eu nesse tempo

To see who I was during that time

Um ano e acabou

One year, and it's over

Bom enquanto durou

Good while it lasted

É a desculpa

It's the excuse

De quem é desprovido de sentimento

Of someone devoid of feeling

1 por cento é certeza de momento

1 percent is certainty of the moment

99 é arrependimento

99 is regret

Vai, vai

Go, go

Vai deixando a nossa vez passar

Letting our turn pass

Vai, vai

Go, go

Deixando mesmo acabar

Letting it end

Vai se preparando

Get ready

Aí pro teste da mãozinha

For the little hand test

Chora não

Don't cry

Quando ver outra mão

When you see another hand

De mão dada com a minha

Holding hands with mine