Quero Te Esquecer Lyrics Translation in English
RodriguinhoPortuguese Lyrics
English Translation
É sempre assim
It's always like this
Eu tento te esquecer
I try to forget you
Mas nos meus sonhos você esta
But in my dreams, you are there
Eu to muito indeciso
I'm very undecided
Pra ficar
To stay
É sempre assim uoouoo
It's always like this uoouoo
Não sei o que fazer
I don't know what to do
Eu cansei demais
I'm too tired
Tantos erros que não tem como voltar atrás
So many mistakes that can't be undone
Eu sempre fui fiel a você
I've always been faithful to you
Depois daquele dia ,eu não pude perceber
After that day, I couldn't realize
Te pedi pra ficar
I asked you to stay
Você virou as costas
You turned your back
Quando fui te procurar
When I went to look for you
Você estava com um cara
You were with another guy
Não consigo entender
I can't understand
Foi o ai que eu perdi o prazer
That's when I lost the pleasure
Com você
With you
Fiquei tão sem graça
I felt so embarrassed
Quero te esquecer
I want to forget you
Refrão
Chorus
Quanto mais tento fugir mais me aproximo de você
The more I try to escape, the closer I get to you
Meu coração corre o risco de novo sofrer
My heart is at risk of suffering again
Sei que não tem como controla essa reação
I know I can't control this reaction
Mas vou ser forte não vou me entregar,em vão
But I'll be strong, I won't surrender in vain