Só Ela Lyrics Translation in English
Hevo84
Portuguese Lyrics
English Translation
De um lado
On one side
Essa coisa de razão
This thing about reason
Do outro
On the other
O coração vive abraçado
The heart lives embraced
Há desejos que nem sempre foram meus
There are desires that were not always mine
Há lembranças que me levam a você
There are memories that lead me to you
Ela gosta de fazer toda loucura
She likes to do every madness
Ja não liga pra que os outros vão dizer
No longer cares about what others will say
E eu ja entreguei
And I already gave
Meu mundo pra você
My world to you
Só ela vai mudar a minha sorte
Only she will change my luck
Só ela vai saber dos meus segredos
Only she will know my secrets
Só ela vai brincar de um jeito louco
Only she will play in a crazy way
E tudo pega fogo, fogo, fogo
And everything catches fire, fire, fire
Só ela vai mudar a minha sorte
Only she will change my luck
Só ela vai saber dos meus segredos
Only she will know my secrets
Só ela vai brincar de um jeito louco
Only she will play in a crazy way
E tudo pega fogo, fogo, fogo
And everything catches fire, fire, fire
De um lado
On one side
Essa coisa de razão
This thing about reason
Do outro
On the other
O coração vive abraçado
The heart lives embraced
Há desejos que nem sempre foram meus
There are desires that were not always mine
Há lembranças que me levam a você
There are memories that lead me to you
Ela gosta de fazer toda loucura
She likes to do every madness
Ja não liga pra que os outros vão dizer
No longer cares about what others will say
E eu ja entreguei
And I already gave
Meu mundo pra você
My world to you
Só ela vai mudar a minha sorte
Only she will change my luck
Só ela vai saber dos meus segredos
Only she will know my secrets
Só ela vai brincar de um jeito louco
Only she will play in a crazy way
E tudo pega fogo, fogo, fogo
And everything catches fire, fire, fire
Só ela vai mudar a minha sorte
Only she will change my luck
Só ela vai saber dos meus segredos
Only she will know my secrets
Só ela vai brincar de um jeito louco
Only she will play in a crazy way
E tudo pega fogo, fogo, fogo
And everything catches fire, fire, fire
Vamos fingir
Let's pretend
Que o mundo acaba hoje
That the world ends today
Quando amanhecer
When dawn breaks
Quando amanhecer
When dawn breaks
Vamos fingir
Let's pretend
Que o mundo acaba hoje
That the world ends today
Quando amanhecer
When dawn breaks
Quando amanhecer
When dawn breaks
Só ela vai mudar a minha sorte
Only she will change my luck
Só ela vai saber dos meus segredos
Only she will know my secrets
Só ela vai brincar de um jeito louco
Only she will play in a crazy way
E tudo pega fogo
And everything catches fire