Algo Novo Lyrics Translation in English

Hillsong Em Português
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há uma fé despertando

There's a faith awakening

Oramos por dias assim

We pray for days like these

Eu já vi muito e estou certo

I've seen a lot, and I'm sure

Que o melhor está por vir

That the best is yet to come


Jesus Tu tens mais pra mim

Jesus, You have more for me

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here


Uma onda de avivamento

A wave of revival

Que vem com justiça e louvor

Coming with justice and praise

Onde os jovens e velhos vêm a Cristo, ô

Where the young and old come to Christ, oh

E todo erro Ele em si já carregou

And every mistake, He has already borne


Jesus Tu tens mais pra mim

Jesus, You have more for me

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here

Muito já vi e eu creio sim

I've seen much, and I do believe

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here


O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

Eu sei eu sei

I know, I know


O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

Eu sei eu sei

I know, I know


Jesus Tu tens mais pra mim

Jesus, You have more for me

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here

Muito já vi e eu creio sim

I've seen much, and I do believe

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here


O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

O Teu amor não desistirá

Your love will not give up

Não desistirá

It will not give up

Não desistirá de mim

It will not give up on me

Eu sei eu sei

I know, I know


Jesus Tu tens mais pra mim

Jesus, You have more for me

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here

Muito já vi e eu creio sim

I've seen much, and I do believe

Faz algo novo aqui

Do something new here

Faz algo novo aqui

Do something new here


Prontos para o que virá

Ready for what will come

Prontos para o que farás

Ready for what You will do

Deixo o que ficou pra trás

I leave what's behind

Corro onde o futuro está

I run where the future is

Vem como o amanhecer

Come like the dawn

Queremos ver teu Reino

We want to see Your Kingdom

Faz algo novo

Do something new

Oh faz algo novo

Oh, do something new

Estás fazendo algo novo

You are doing something new


Estás fazendo algo novo

You are doing something new

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil April 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment