São As Santas Escrituras Lyrics Translation in English

Hinário Aleluia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

São as Santas Escrituras

These are the Holy Scriptures

Que nos contam de Jesus

That tell us about Jesus

O qual vindo das alturas

Who coming from on high

Fez brilhar nas trevas luz!

Shone light in darkness!

P’ra nos dar eterna vida

To give us eternal life

'Té a morte se humilhou

He humbled Himself unto death

Tendo já vencido a lida

Having already conquered strife

Deus, o Pai, o exaltou

God the Father exalted Him


Nunca mais vai ser ouvido

No longer will be heard

Outro conto de amor

Another tale of love

Que converta um perdido

To convert a lost

E rebelde pecador

And rebellious sinner

Com o o santo Evangelho

With the holy Gospel

Que nos fala de perdão

That speaks of forgiveness

E transforma o homem velho

And transforms the old man

Numa nova criação

Into a new creation


Sobre a cruz foi derramado

Upon the cross was shed

O seu sangue remidor

His redeeming blood

Duma lança traspassado

Pierced by a lance

Foi o lado do Senhor

Was the side of the Lord

Suas mãos e pés pregaram

His hands and feet were nailed

Com uns cravos, sobre a cruz

With nails upon the cross

Tudo isso me contaram

All this they told me

Da bondade de Jesus

About the kindness of Jesus


Quero continuar ouvindo

I want to continue hearing

A história do Senhor

The story of the Lord

Salvação estou fruindo

I am enjoying salvation

Deste conto de amor!

From this tale of love!

Do juízo fui liberto

I have been freed from judgment

Da condenação, da dor

From condemnation, from pain

Pela Bíblia estou bem certo

Through the Bible, I am certain

Que Jesus é o Salvador

That Jesus is the Savior

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique December 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment