A Porta Que Se Fechou Lyrics Translation in English
Hinos Avulsos CCB
Portuguese Lyrics
English Translation
Se formos olhar
If we look
Como você está
How you are
Lembrar da prova não vai adiantar
Remembering the test won't help
Pois tua vida, resume em chorar
For your life, it boils down to crying
Todas as portas vieram a fechar
All the doors have closed
Mas tua oração subiu até a Deus
But your prayer rose up to God
Que lembrou bem do que Ele te prometeu
Who remembered well what He promised you
A porta que se fechou
The door that closed
Hoje ela abrirá
Today it will open
Então segura na fé
So hold on to faith
Pra maçaneta girar
For the doorknob to turn
Hoje Deus vem lá do céu
Today God comes from heaven
Com a chave de Davi
With David's key
E ninguém mais fechará
And no one will close
O que Ele vai abrir
What He will open
Se formos olhar
If we look
Como você está
How you are
Lembrar da prova não vai adiantar
Remembering the test won't help
Pois tua vida, resume em chorar
For your life, it boils down to crying
Todas as portas vieram a fechar
All the doors have closed
Mas tua oração subiu até a Deus
But your prayer rose up to God
Que lembrou do que Ele te prometeu
Who remembered what He promised you
A porta que se fechou
The door that closed
Hoje ela abrirá
Today it will open
Então segura na fé
So hold on to faith
Pra maçaneta girar
For the doorknob to turn
Hoje Deus vem lá do céu
Today God comes from heaven
Com a chave de Davi
With David's key
E ninguém mais fechará
And no one will close
O que Ele vai abrir
What He will open