Mereça Lyrics Translation in English

Eu trato com carinho pra te seduzir

I treat with affection to seduce you

Bato, mas com jeitinho

I knock, but with gentleness

Se você pedir

If you ask

Vai me dizendo no ouvido

Tell me in my ear

Quero repetir

I want to repeat

Enquanto merecer, vou dizer sim

As long as you deserve, I'll say yes

Mereça!

Deserve!

Se me quiser

If you want me

Vai ter que ser fiel

You'll have to be faithful

Se não puder, não me prometa o céu...

If you can't, don't promise me the sky...

Se me quiser, vai ter que merecer...

If you want me, you'll have to deserve...

Não sou um qualquer

I'm not just anyone

Penso que o meu prazer é o teu prazer

I believe that my pleasure is your pleasure

É o teu prazer

It's your pleasure

Mereça!

Deserve!