Hino de Criciúma - SC Lyrics Translation in English
Hinos de CidadesPortuguese Lyrics
English Translation
Criciúma Nasceste menina,
Criciúma, you were born a girl,
Foi teu berço plasmado em carvão,
Your cradle was molded in coal,
Hoje és uma aurora brilhante,
Today you're a shining dawn,
De uma nova e feliz geração.
Of a new and happy generation.
Estribilho
Chorus
Salve, salve Criciúma
Hail, hail Criciúma,
Ao Brasil queres servir
You want to serve Brazil,
De carvão foi teu berço
Your cradle was of coal,
De progresso é teu porvir
Your future is of progress.
Criciúma outrora tu foste
Criciúma, once you were
A semente modesta e feliz
The modest and happy seed,
Hoje és capital do trabalho
Today you're the capital of labor,
E orgulho de nosso país.
And pride of our country.
Criciúma és mãe dedicada
Criciúma, you're a dedicated mother,
Destes filhos de teu céu azul;
Of these children from your blue sky;
é o amor, a canção mais sublime,
Love is the most sublime song,
Prazeirosa rainha do sul.
Pleasant queen of the south.