Fogo Na Ilha Lyrics Translation in English
Klinger AraújoPortuguese Lyrics
English Translation
Na baixa se ouve ecoar
In the lowlands, echoes are heard
Vozes de um povo a cantar
Voices of a people singing
O som dos tambores se fundem
The sound of drums merges
Aos sons da floresta
With the sounds of the forest
Explode magia no ar
Magic explodes in the air
Vermelho em todo lugar
Red everywhere
Mostrando a beleza da ilha
Showing the beauty of the island
Tupinambarana
Tupinambarana
Garantido põe fogo na Ilha
Garantido sets fire to the island
Começa uma nova guerrilha, hei, hei, hei
A new guerrilla begins, hey, hey, hey
Batalha de brilho e cor
Battle of brightness and color
E os guerreiros do Boi Garantido
And the warriors of Boi Garantido
Fazendo o bailado corrido
Perform the continuous dance
Dançando ao som do tambor
Dancing to the sound of the drum
Ô ô ô ô ô ô ô ô
Oh oh oh oh oh oh oh
Ê á ê, ê á ê, ê á ê
Ê á ê, ê á ê, ê á ê
Ê ê ê á, ê ê ê á
Ê ê ê á, ê ê ê á
Ê á ê, ê á ê, ê á ê
Ê á ê, ê á ê, ê á ê
Inflama
Ignite
Inflama
Ignite
Inflama
Ignite
Inflama
Ignite
Inflama
Ignite
Inflama
Ignite
Põe fogo na ilha
Set fire to the island