Esporte Clube Flamengo do Piauí (PI) Lyrics Translation in English
Hinos de FutebolPortuguese Lyrics
English Translation
Flamengo a tua glória é lutar
Flamengo, your glory is to fight
Flamengo é o campeão dos campeões
Flamengo is the champion of champions
Flamengo é o mais querido da cidade
Flamengo is the dearest in the city
Flamengo vive em nossos corações
Flamengo lives in our hearts
Eu sou Flamengo
I am Flamengo
Sou rubronegro com amor
I'm red and black with love
Eu sou sou Flamengo
I am, I am Flamengo
Em qualquer lugar eu sou
Anywhere, I am
Quem é Flamengo
Who is Flamengo
Pode dizer
Can say
Vencer, vencer, vencer
Win, win, win
Juro por Deus que sou Flamengo até morrer
I swear to God I am Flamengo until I die
Salve 8 de dezembro de 37
Save December 8th, 1937
Foi nessa data que o Flamengo nasceu
On this date, Flamengo was born
Salve a fiel, salve o povão
Save the faithful, save the people
Salve o mais querido de nosso torrão
Save the dearest of our land
Flamengo tem mania de ganhar
Flamengo has a habit of winning
Flamengo é raça, arte e emoção
Flamengo is race, art, and emotion
Vermelho e preto são as cores mais queridas
Red and black are the dearest colors
Mengo eu sou teu e tu és meu por toda a vida
Mengo, I am yours, and you are mine for a lifetime