Deixa Na Mão do Senhor (Movimento) Lyrics Translation in English

Edinaldo do Rio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixa, deixa, deixa, deixa na mão do senhor

Let it, let it, let it, let it be in the hands of the Lord

Deixa, deixa, deixa, deixa na mão do senhor

Let it, let it, let it, let it be in the hands of the Lord

Deixa, deixa, deixa, deixa na mão do senhor

Let it, let it, let it, let it be in the hands of the Lord

Deixa, deixa, deixa, deixa na mão do senhor

Let it, let it, let it, let it be in the hands of the Lord


Eu vou pedir a Deus para fazer o movimento

I will ask God to make the movement

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place


Pega a sua espada e maneja ela

Take your sword and wield it

Pega a sua espada e maneja ela

Take your sword and wield it

Pega a sua espada e maneja ela

Take your sword and wield it

Pega a sua espada e maneja ela

Take your sword and wield it


Então cante, cante miriam cantou

Then sing, sing Miriam sang

Quando atravessou o mar vermelho

When she crossed the Red Sea

Miriam dançou

Miriam danced

Atravesse o mar e cante um hino em Jerusalém

Cross the sea and sing a hymn in Jerusalem

Atravesse o mar e cante um hino em Jerusalém

Cross the sea and sing a hymn in Jerusalem


Eu vou pedir a Deus para fazer o movimento

I will ask God to make the movement

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

O movimento aqui neste lugar

The movement here in this place

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique May 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment