Fibra de Herói Lyrics Translation in English
Hinos e Marchas Militares
Portuguese Lyrics
English Translation
Se a Pátria querida
If the beloved Homeland
For envolvida pelo inimigo
Is surrounded by the enemy
Na paz ou na guerra
In peace or in war
Defende a terra contra o perigo
Defend the land against danger
Com ânimo forte, se for preciso
With strong spirit, if necessary
Enfrenta a morte
Face death
Afronta se lava com fibra de herói
Defiance is washed with hero's fiber
De gente brava
Of brave people
Bandeira do Brasil
Flag of Brazil
Ninguém te manchará
No one will tarnish you
Teu povo varonil
Your manly people
Isso não consentirá
Will not allow that
Bandeira idolatrada
Adored flag
Altiva a tremular
Proudly waving
Onde a liberdade é mais uma estrela a brilhar
Where freedom is another shining star
Bandeira do Brasil
Flag of Brazil
Ninguém te manchará
No one will tarnish you
Teu povo varonil
Your manly people
Isso não consentirá
Will not allow that
Bandeira idolatrada
Adored flag
Altiva a tremular
Proudly waving
Onde a liberdade é mais uma estrela a brilhar
Where freedom is another shining star
Se a Pátria querida
If the beloved Homeland
For envolvida pelo inimigo
Is surrounded by the enemy
Na paz ou na guerra
In peace or in war
Defende a terra contra o perigo
Defend the land against danger
Com ânimo forte, se for preciso
With strong spirit, if necessary
Enfrenta a morte
Face death
Afronta se lava com fibra de herói
Defiance is washed with hero's fiber
De gente brava
Of brave people
Bandeira do Brasil
Flag of Brazil
Ninguém te manchará
No one will tarnish you
Teu povo varonil
Your manly people
Isso não consentirá
Will not allow that
Bandeira idolatrada
Adored flag
Altiva a tremular
Proudly waving
Onde a liberdade é mais uma estrela a brilhar
Where freedom is another shining star
Bandeira do Brasil
Flag of Brazil
Ninguém te manchará
No one will tarnish you
Teu povo varonil
Your manly people
Isso não consentirá
Will not allow that
Bandeira idolatrada
Adored flag
Altiva a tremular
Proudly waving
Onde a liberdade é mais uma estrela a brilhar
Where freedom is another shining star