Bom Dia Amor Lyrics Translation in English

Ela acorda todo dia sempre alegre

She wakes up every day always cheerful

Pois acorda bem cedinho escutando um reggae

Because she wakes up very early listening to reggae

A imensidão do espaço da minha felicidade

The vastness of the space of my happiness

É te fazer feliz

Is to make you happy

Refrão

Refrain

Ah! Bom dia amor

Ah! Good morning, love

Que bom te ver todo dia de manhã

How good it is to see you every morning

Eu quero te fazer feliz

I want to make you happy

Do amor vou te mostrar a porta

From love, I will show you the door

Eu quero te levar ao céu

I want to take you to heaven

Só pra te ver estar de volta

Just to see you come back

Eu quero te levar

I want to take you

Pra onde o amor vai te mostrar

Where love will show you

Eu quero te levar

I want to take you

Navegar nas ondas desse mar

Sail on the waves of this sea

Com a prancha debaixo dos braços

With the board under your arms

Aquece na areia e vai surfar

Warm up in the sand and go surfing

De longe avisto a sereia

From afar, I spot the mermaid

Ela é a mais bela desse mar

She is the most beautiful in this sea

Refrão

Refrain

Ah! Bom dia amor

Ah! Good morning, love

Que bom te ver todo dia de manhã

How good it is to see you every morning

Eu quero ser bem mais feliz ao teu lado

I want to be much happier by your side

Ser a sua sombra

Be your shadow

Eu quero ver você dormir

I want to see you sleep

E acordar beijando a tua boca

And wake up kissing your mouth

Eu quero te levar

I want to take you

Aonde o amor vai me mostrar

Where love will show me

Eu quero te levar

I want to take you

Navegar nas ondas desse mar

Sail on the waves of this sea

Com a prancha debaixo dos braços

With the board under your arms

Aquece na areia e vai surfar

Warm up in the sand and go surfing

De longe avisto a sereia

From afar, I spot the mermaid

Ela é a mais bela desse mar

She is the most beautiful in this sea

Refrão

Refrain

Ah! Bom dia amor

Ah! Good morning, love

Que bom te ver todo dia de manhã

How good it is to see you every morning