É Só Uma Fase Lyrics Translation in English

É só uma fase tudo vai ficar legal, eu sei.

It's just a phase, everything will be fine, I know.

O amor da dessas só pra testar o coração

Love does this just to test the heart.

Se é verdadeiro ou passageiro,

Whether it's true or fleeting,

Se vai embora ou vai permanecer

Whether it will leave or remain,

Se fará bem ou mal é natural, o pé fica atras

Whether it will do good or harm, it's natural to hesitate.

Confia em mim!

Trust in me!

Quero torna os dias da tua vida mas feliz,

I want to make the days of your life happier,

Vem senta aqui!

Come sit here!

Deixa fluir o nosso amor, pra que se preocupar!

Let our love flow, why worry!

Não quero morrer de amor por você,

I don't want to die of love for you,

Só quero viver pra dizer meu amor,

I just want to live to say my love,

Você é bem mais do que eu procurava do que eu merecia,

You are much more than I was looking for, more than I deserved,

Quando a gente briga não é por querer,

When we fight, it's not on purpose,

São coisas da vida pra gente aprender,

It's life's lessons for us to learn,

Que quando se ama não é só sorrir é também chorar..

That when you love, it's not just smiling, it's also crying..

Não quero morrer de amor por você,

I don't want to die of love for you,

Só quero viver pra dizer meu amor,

I just want to live to say my love,

Você é bem mais do que eu procurava do que eu merecia,

You are much more than I was looking for, more than I deserved,

Quando a gente briga não é por querer,

When we fight, it's not on purpose,

São coisas da vida pra gente aprender,

It's life's lessons for us to learn,

Que quando se ama não é só sorrir é também chorar...

That when you love, it's not just smiling, it's also crying...

Que quando se ama não é só sorrir é também chorar..!

That when you love, it's not just smiling, it's also crying..!