Quem Somos Nós Lyrics Translation in English

Igreja Batista Manancial
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem somos nós nesse mundo aqui?

Who are we in this world?

E qual padrão temos a seguir

And what standard do we have to follow?

Nós somos salvos do eterno Deus

We are saved by the eternal God

Que por Sua graça nos escolheu

Who, by His grace, has chosen us


Fieis sejamos a Jesus

Let us be faithful to Jesus

Idôneos pra transmitir sua luz

Worthy to transmit His light

Devemos, pois, nos fortificar

We must, therefore, strengthen ourselves

Na graça que em Cristo há

In the grace that is in Christ


Soldados somos do bom Senhor

We are soldiers of the good Lord

Que por sua graça nos alistou

Who, by His grace, has enlisted us

Um bom soldado então será

A good soldier will be

Quem busca o Mestre sempre agradar

Who seeks to always please the Master


Fieis sejamos a Jesus

Let us be faithful to Jesus

Idôneos pra transmitir sua luz

Worthy to transmit His light

Devemos, pois, nos fortificar

We must, therefore, strengthen ourselves

Na graça que em Cristo há

In the grace that is in Christ


E qual atleta devemos ser

And what athlete should we be?

Segundo as normas lutar, viver

Fight, live according to the rules

No fim da luta de Cristo obter a recompensa

At the end of Christ's struggle, obtain the reward

Oh que prazer!

Oh, what joy!


Fieis sejamos a Jesus

Let us be faithful to Jesus

Idôneos pra transmitir sua luz

Worthy to transmit His light

Devemos, pois, nos fortificar

We must, therefore, strengthen ourselves

Na graça que em Cristo há

In the grace that is in Christ


O lavrador no seu labutar

The farmer, in his labor

Paciente espera frutificar

Patiently waits to bear fruit

Assim devemos servir então

So we must serve

Com esperança e em oração

With hope and in prayer


Fieis sejamos a Jesus

Let us be faithful to Jesus

Idôneos pra transmitir sua luz

Worthy to transmit His light

Devemos, pois, nos fortificar

We must, therefore, strengthen ourselves

Na graça que em Cristo há

In the grace that is in Christ

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil July 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment