Subindo Para o Céu Eu Vou Lyrics Translation in English
Igreja Nossa Senhora da Conceição
Portuguese Lyrics
English Translation
Subindo, subindo
Going up, going up
Subindo para o céu eu vou
Going up to heaven I go
Subindo, subindo
Going up, going up
Subindo para o céu eu vou
Going up to heaven I go
Tristeza não vai comigo
Sadness won't go with me
Porque Jesus Cristo me salvou
Because Jesus Christ saved me
Joguei a tristeza fora
I threw sadness away
E com Jesus para o céu eu vou!
And with Jesus, to heaven I go!
Subindo, subindo
Going up, going up
Subindo para o céu eu vou
Going up to heaven I go
Subindo, subindo
Going up, going up
Subindo para o céu eu vou
Going up to heaven I go
Tristeza não vai comigo
Sadness won't go with me
Porque Jesus Cristo me salvou
Because Jesus Christ saved me
Joguei a tristeza fora
I threw sadness away
E com Jesus para o céu eu vou!
And with Jesus, to heaven I go!
O nome de Jesus é doce
The name of Jesus is sweet
Traz gozo, paz e alegria
Brings joy, peace, and happiness
Cantando esta melodia
Singing this melody
Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus
Subindo, subindo, subindo para o céu eu vou
Going up, going up, going up to heaven I go
Tristeza não vai comigo porque Jesus já me libertou
Sadness won't go with me because Jesus has set me free
Joguei a tristeza fora e em paz agora contente estou
I threw sadness away, and now I am content in peace
O Senhor me queima com brasa do altar
The Lord burns me with the altar's fire
O Senhor me queima com brasa do altar
The Lord burns me with the altar's fire
Senhor estou aqui podes me queimar
Lord, I am here, you can burn me
Senhor estou aqui podes me queimar
Lord, I am here, you can burn me
Eu vim aqui foi pra buscar poder
I came here to seek power
Senhor estou aqui quero receber
Lord, I am here, I want to receive
Eu vim aqui foi pra buscar poder
I came here to seek power
Senhor estou aqui quero receber
Lord, I am here, I want to receive
Conta pra Jesus onde é a sua dor
Tell Jesus where your pain is
Ele é remédio confia no Senhor
He is the remedy, trust in the Lord
Não desanime toma tua cruz
Do not be discouraged, take up your cross
O que tu precisas conta pra jesus
What you need, tell Jesus
Vem cá, vem ver
Come here, come see
Jesus tá preparando uma benção pra você
Jesus is preparing a blessing for you
Vem cá, vem ver
Come here, come see
Jesus tá preparando uma benção pra você
Jesus is preparing a blessing for you
O nome do doador é Jesus de Nazaré
The donor's name is Jesus of Nazareth
Para receber a benção é somente pela fé
To receive the blessing is only through faith
O nome do doador é Jesus de Nazaré
The donor's name is Jesus of Nazareth
Para receber a benção é somente pela fé
To receive the blessing is only through faith