Foi Um Sonho Lyrics Translation in English

Tibagi e Miltinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sonhei que estava em meus braços

I dreamed that you were in my arms

Sonhei que me acariciava

I dreamed that I was caressing you

Por ti foi um sonho

For you, it was a dream

Que sonhei por quem amava

That I dreamed for the one I loved


Partiste talvez pra sempre

You left, perhaps forever

Perdi tudo na vida

I lost everything in life

Negras lembranças eu levo

Dark memories I carry

De ti, querida

Of you, my dear


Só embriagado eu consigo vê-la

Only when intoxicated can I see you

Te vejo perto de mim

I see you close to me

Depois de um longo abraço

After a long embrace

Ela vai embora, é sempre assim

She goes away, it's always like this

Depois de um longo abraço

After a long embrace

Ela vai embora, é sempre assim

She goes away, it's always like this


Só embriagado eu consigo vê-la

Only when intoxicated can I see you

Te vejo perto de mim

I see you close to me

Depois de um longo abraço

After a long embrace

Ela vai embora, é sempre assim

She goes away, it's always like this

Depois de um longo abraço

After a long embrace

Ela vai embora, é sempre assim

She goes away, it's always like this

É sempre assim

It's always like this

É sempre assim

It's always like this

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil June 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment