Medley Santa Ceia Lyrics Translation in English

Igreja Pentescotal Menorah
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Porque Ele vive, posso crer no amanhã

Because He lives, I can believe in tomorrow

Porque Ele vive, temor não há

Because He lives, there is no fear

Mas eu bem sei, eu sei, que a minha vida

But I know, I know, that my life

Está nas mãos do meu Jesus, que vivo está

Is in the hands of my Jesus, who is alive


Pra Te adorar eu vivo

To worship You, I live

Pra Te adorar eu vivo

To worship You, I live

Eu vivo só pra ti adorar

I live only to worship You


Eu sou livre!

I am free!

Eu sou livre!

I am free!

Nada além do sangue

Nothing but the blood

Nada além do sangue de Jesus

Nothing but the blood of Jesus


Eu sou livre!

I am free!

Eu sou livre!

I am free!

Nada além do sangue

Nothing but the blood

Nada além do sangue de Jesus

Nothing but the blood of Jesus


Alvo mais que a neve

Whiter than snow

Alvo mais que a neve

Whiter than snow

Sim, neste sangue lavado

Yes, in this washed blood

Mais alvo que a neve serei

I will be whiter than snow


Alvo mais que a neve

Whiter than snow

Alvo mais que a neve

Whiter than snow

Sim, neste sangue lavado

Yes, in this washed blood

Mais alvo que a neve serei

I will be whiter than snow


A morte não pode me vencer

Death cannot overcome me

Ele vivo estar ele vivo está

He is alive, He is alive


A morte venceste

You have conquered death

O véu Tu rompeste

You tore the veil

A tumba vazia agora está

The empty tomb is now

O céu Te adora

The heavens adore You

Proclama Tua glória

Proclaim Your glory

Pois ressuscitaste e vivo estás

For You have resurrected and are alive

És invencível

You are invincible

Inigualável

Incomparable

Hoje e pra sempre reinarás

Today and forever You will reign

Teu é o reino

Yours is the kingdom

Tua é a glória

Yours is the glory

E acima de todo nome estás

Above all names You are


Santo, Santo

Holy, Holy

É o Senhor Deus, Poderoso

Is the Lord God Almighty

Digno de louvor, Digno de louvor

Worthy of praise, Worthy of praise


Amém

Amen

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola June 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment