Me Tacaram Muita Inveja Lyrics Translation in English

Me tacaram muita inveja

They threw a lot of envy at me

Pra poder travar o amor

To hinder love

Mas o que eles não contavam

But what they didn't expect

É que a Cigana me contou

Is that the Gypsy told me

Ela disse: Calma filho

She said: Calm down, my child

Eu cuido dos teus caminhos

I take care of your paths

Ninguém mexe na sua vida

No one messes with your life

Ninguém muda o seu destino

No one changes your destiny

Eu fiquei muito nervoso

I got very nervous

E queria revidar

And wanted to retaliate

Ela disse: Calma filho

She said: Calm down, my child

Que deles eu vou cuidar

I will take care of them

Você acha que eu sou bobo

Do you think I'm foolish

Inocente eu vou ficar

I'll stay innocent

Mas o que ela não diz

But what she doesn't say

O baralho vai me mostrar

The cards will show me

Sai daqui

Get out of here

Eu não quero mais te ver

I don't want to see you anymore

Minha Cigana tá comigo

My Gypsy is with me

E ela não gosta de você

And she doesn't like you

Sai daqui

Get out of here

Deixa a minha vida andar

Let my life go on

Minha Cigana tá comigo

My Gypsy is with me

Me ensinando a amar

Teaching me to love