Embalsamada Lyrics Translation in English
InquisidoresPortuguese Lyrics
English Translation
No subterrâneo da minha casa
In the underground of my house
Eu escondo um segredo
I hide a secret
Um catafalco é sua eterna cama
A catafalque is your eternal bed
Porque ela partiu tão cedo?
Why did she leave so soon?
No seu corpo não há mais vida
In her body, there is no more life
A peste veio e apressou sua ida
The plague came and hastened her departure
(Refrão)
(Chorus)
Dormindo está a minha amada
My beloved is sleeping
No subterrâneo da minha casa
In the underground of my house
Dormindo está a minha amada
My beloved is sleeping
Embalsamada (x2)
Embalmed (x2)
A secreção que dela escorre
The secretion that flows from her
É o amor que nunca morre
Is the love that never dies
Me excita o odor que dela vem
The odor that comes from her excites me
Na podridão infernal te amo também
In the infernal decay, I love you too
Os vermes não te levarão
The worms will not take you
Os vermes não te comerão
The worms will not eat you
(Refrão)
(Chorus)