Por Amor Lyrics Translation in English

Movido apenas por amor vou em frente

Moved only by love, I move forward

E é sempre, apenas, por amor que eu reduzo

And it's always, only, for love that I reduce

Às vezes certo, as vezes meio confuso

Sometimes right, sometimes a bit confused

Mas sempre forte, sempre, sempre mais quente

But always strong, always, always hotter

Se existe gente a minha volta eu não vejo

If there are people around me, I don't see

Pois o desejo é como um véu que me cobre

Because desire is like a veil that covers me

E se a distância me revela ser pobre

And if distance reveals me to be poor

Mais rico estou quanto mais perto de um beijo.

I am richer the closer I am to a kiss

Por amor,

For love,

Eu perco o dia inteiro querendo te ver

I lose the whole day wanting to see you

Eu como tão depressa e nem sinto prazer

I eat so quickly and don't even feel pleasure

Por amor...

For love...

Por amor,

For love,

Enfrento a tarde e o cinza do céu

I face the afternoon and the gray sky

Eu passo as noites chorando num quarto de hotel

I spend the nights crying in a hotel room

Por amor...

For love...